{"id":4052,"date":"2016-05-25T20:15:25","date_gmt":"2016-05-25T20:15:25","guid":{"rendered":"http:\/\/antrodichirone.com\/?p=4052"},"modified":"2019-11-01T06:58:22","modified_gmt":"2019-11-01T06:58:22","slug":"accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/","title":{"rendered":"Accordo di Associazione Europa-Ucraina: tra consenso e scetticismo"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpsso-pinterest-pin-it-image\" style=\"display:none !important;\">\n<\/div><!-- .wpsso-pinterest-pin-it-image -->\n\n<div id=\"attachment_4053\" style=\"width: 743px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/antrodichirone.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Francesco-Colpo-foto-accordo.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4053\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-4053\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-4053\" src=\"http:\/\/antrodichirone.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Francesco-Colpo-foto-accordo-1024x700.jpg\" alt=\"Immagine realizzata da Francesco Colpo\" width=\"733\" height=\"501\" srcset=\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Francesco-Colpo-foto-accordo-1024x700.jpg 1024w, https:\/\/www.antrodichirone.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Francesco-Colpo-foto-accordo-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.antrodichirone.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Francesco-Colpo-foto-accordo-768x525.jpg 768w, https:\/\/www.antrodichirone.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Francesco-Colpo-foto-accordo-600x410.jpg 600w, https:\/\/www.antrodichirone.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Francesco-Colpo-foto-accordo-800x547.jpg 800w, https:\/\/www.antrodichirone.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Francesco-Colpo-foto-accordo.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 733px) 100vw, 733px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4053\" class=\"wp-caption-text\">Immagine realizzata da Francesco Colpo<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">In Olanda, il 6 Aprile scorso, un referendum popolare consultivo ha bocciato la ratifica del recente Accordo di Associazione tra Europa ed Ucraina. L\u2019affluenza \u00e8 stata del 32,28%, con il 61% dei votanti che si \u00e8 detto contrario, mentre il 38,21% si \u00e8 pronunciato a favore. A questo punto ci si domanda cosa implichi l\u2019accordo e quali eventuali nuove linee di politica europea detti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019Accordo di Associazione tra Europa ed Ucraina viene <strong>firmato nel giugno 2014<\/strong>, in sostituzione della precedente intesa di partenariato e cooperazione. <strong>Viene ratificato da tutti i Paesi membri dell\u2019Unione<\/strong>,<strong> eccetto l\u2019Olanda<\/strong>, dove si decide di sottoporlo ad un referendum popolare consultivo, ma non vincolante per il governo. Nel frattempo, dal primo novembre del 2014 alcune parti dell\u2019accordo vengono provvisoriamente rese operative e dal primo gennaio 2016 anche la cosiddetta Area di libero scambio commerciale approfondita- Deep and Comprehensive Free Trade Area- entra in vigore.<\/p>\n<p><strong>Cosa prevede l\u2019accordo?<\/strong> L\u2019accordo rientra nel quadro di integrazione europea e assicura un impegno condiviso e duraturo per costruire un rapporto bilaterale basato sulla condivisione di valori comuni, tra cui:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; pieno rispetto dei principi democratici;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; pieno rispetto del diritto;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; adesione a pratiche di buon governo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tre sono le sue <strong>principali caratteristiche<\/strong>: <em>completezza, complessit\u00e0 e condizionalit\u00e0<\/em>. La prima si riferisce alla copertura dell\u2019intero spettro di relazioni tra Europa ed Ucraina, dalla cooperazione nell\u2019ambito della politica estera e di sicurezza, a quella nell\u2019area di libert\u00e0, sicurezza e giustizia. La seconda caratteristica si collega all\u2019 ambiziosit\u00e0 del progetto, che mira all\u2019integrazione tra sistema economico ucraino e mercato interno europeo, per mezzo dell\u2019Area di Libero scambio Approfondito. Questa, infatti, offrirebbe all\u2019Ucraina la possibilit\u00e0 di modernizzare il proprio sistema commerciale, con la rimozione delle tariffe doganali e la creazione di norme e regolamenti, affini a quelli europei. L\u2019allineamento agli standard europei di alcuni dei pi\u00f9 importanti settori commerciali, consentirebbe all\u2019Ucraina di avviare un processo di sviluppo economico, lungamente atteso. Ultima caratteristica \u00e8 la condizionalit\u00e0. Dal testo dell\u2019accordo si legge esplicitamente che il dialogo economico-politico tra Ucraina ed Europa dipende esclusivamente dal rispetto di valori condivisi e dai progressi nel processo di convergenza tra standard ucraini ed europei.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In parte, il futuro dell\u2019accordo dipende dalla necessaria riforma del sistema legislativo ucraino e dei suoi apparati. La conoscenza del diritto europeo e l\u2019istituzione di un\u2019agenzia o ministero che monitori il processo di armonizzazione legislativa rappresentano alcune delle sfide pi\u00f9 grandi. L\u2019Accordo di Associazione rappresenta, s\u00ec, un strumento innovativo di politica estera europea, ma contemporaneamente pone un problema di applicabilit\u00e0. Al fine di rendere l\u2019accordo pienamente esecutivo, \u00e8 necessario che l\u2019Unione Europea raggiunga un solido consenso interno per svolgere il ruolo di attore internazionale finalmente affidabile; allo stesso tempo, l\u2019Ucraina ha l\u2019urgenza di stabilire un efficace meccanismo operativo per innescare il processo di armonizzazione legislativa ed integrazione economica, possibile grazie ad una stretta, chiara e monitorata collaborazione con la controparte europea. Tuttavia, la frammentazione del consenso interno europeo, dove scetticismo e diffidenza giocano ancora un ruolo, e la presenza di un altro ingombrante attore sulla scena internazionale, quale la Russia, ostacolano la piena realizzazione degli obiettivi dell\u2019accordo in un quadro internazionale, dove l\u2019Ucraina si presenta come la scacchiera su cui si fronteggiano attori con interessi concorrenziali, a scapito di una popolazione civile gi\u00e0 divisa.<\/p>\n<p>\u00a0<strong>E l\u2019Olanda?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019attuale accordo di associazione appartiene alla categoria dei trattati misti, dove, per una piena attuazione, \u00e8 necessaria la ratifica di tutti gli stati firmatari. Il governo olandese potrebbe quindi adottare diverse strategie, tra cui:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Ignorare il referendum, rischiando un calo dei consensi;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Richiedere un nuovo processo di rinegoziazione dell\u2019accordo o di alcune sue parti. Tuttavia, considerando che il resto dei membri UE hanno gi\u00e0 ratificato l\u2019accordo \u00e8 arduo pensare ad un nuovo processo di negoziazione;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-Far pratica di opt-out, gi\u00e0 utilizzato ad esempio da Irlanda e Regno Unito con il trattato di Schengen. Tuttavia nell\u2019ambito delle competenze esclusive dell\u2019Unione Europea, come quella relativa al libero scambio, l\u2019Olanda dovrebbe ricevere dall\u2019Unione una speciale autorizzazione a procedere come singolo stato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il governo olandese ha di fronte una grande sfida che richiede una chiara visione politica che integri nuovamente le diverse voci dell\u2019opinione pubblica. La decisione finale rispetto all\u2019accordo \u00e8 prevista per il prossimo settembre. Chiss\u00e0 se l\u2019Ucraina e l\u2019Europa saranno in grado di aspettare.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Francesca Loffari<a href=\"http:\/\/antrodichirone.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Francesca-Loffari-foto.jpg\" rel=\"attachment wp-att-4055\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-4055\" src=\"http:\/\/antrodichirone.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Francesca-Loffari-foto-150x150.jpg\" alt=\"Francesca Loffari foto\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Studentessa\u00a0<\/strong>in Relazioni Internazionali presso l&#8217;Universit\u00e0 di Bologna.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Informazioni<\/strong>, contatti e articoli dell&#8217;autore <a href=\"http:\/\/antrodichirone.com\/index.php\/2016\/05\/19\/la-nuova-universita-una-sfida-europea\/\">a questo link<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Bibliografia<\/strong><\/p>\n<p>K. L. Nielsen, &amp; M. Vilson, (2014), \u201cThe Eastern Partnership: Soft Power Strategy or Policy Failure?\u201d<em> European Foreign Affairs Review,<\/em> 19, pp. 243\u2013262<\/p>\n<p>Official Journal of the European Union (2014), \u201c<em>Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Ukraine, of the other part<\/em>\u201d<\/p>\n<p>R. Petrov, G. Van der Loo, P. Van Elsuwege (2015), \u201cThe EU-Ukraine Association Agreement: A New Legal Instrument of Integration Without Membership?\u201d <em>Kyiv-Mohyla Law and Politics Journal, <\/em>1, pp. 1\u201319<\/p>\n<p>G. Van der Loo, P. Van Elsuwege &amp; Roman Petrov (2014), \u201cThe EU-Ukraine Association Agreement: Assessment of an Innovative Legal Instrument\u201d, <em>EUI Working Paper La, <\/em>pp. 1-28.<\/p>\n<p><strong>Sitografia<\/strong><\/p>\n<p>Sito Istituzionale UE, Testi Accordo\u00a0<a href=\"http:\/\/eeas.europa.eu\/top_stories\/2012\/140912_ukraine_en.htm\">http:\/\/eeas.europa.eu\/top_stories\/2012\/140912_ukraine_en.htm<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Olanda, il 6 Aprile scorso, un referendum popolare consultivo ha bocciato la ratifica del recente Accordo di Associazione tra Europa ed Ucraina. L\u2019affluenza \u00e8 stata del 32,28%, con il <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/\">&#8230; Continua a leggere<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4053,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[4721,1070,1034,571],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Accordo di Associazione Europa-Ucraina: tra consenso e scetticismo - Antro di Chirone<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"antrodichirone\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/\",\"name\":\"Antro di Chirone\",\"description\":\"Scienze Umane a portata di click\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Francesco-Colpo-foto-accordo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Francesco-Colpo-foto-accordo.jpg\",\"width\":1200,\"height\":820,\"caption\":\"Immagine realizzata da Francesco Colpo\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/\",\"name\":\"Accordo di Associazione Europa-Ucraina: tra consenso e scetticismo - Antro di Chirone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-05-25T20:15:25+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-01T06:58:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/#\/schema\/person\/c251f03f843a5366ae34046d277ac769\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accordo di Associazione Europa-Ucraina: tra consenso e scetticismo\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/#\/schema\/person\/c251f03f843a5366ae34046d277ac769\",\"name\":\"antrodichirone\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945991c4e2e2401197f9790d848d545e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945991c4e2e2401197f9790d848d545e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"antrodichirone\"},\"url\":\"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/author\/antrodichirone\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Accordo di Associazione Europa-Ucraina: tra consenso e scetticismo - Antro di Chirone","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/","twitter_misc":{"Scritto da":"antrodichirone","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/#website","url":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/","name":"Antro di Chirone","description":"Scienze Umane a portata di click","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Francesco-Colpo-foto-accordo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/Francesco-Colpo-foto-accordo.jpg","width":1200,"height":820,"caption":"Immagine realizzata da Francesco Colpo"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/#webpage","url":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/","name":"Accordo di Associazione Europa-Ucraina: tra consenso e scetticismo - Antro di Chirone","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/#primaryimage"},"datePublished":"2016-05-25T20:15:25+00:00","dateModified":"2019-11-01T06:58:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/#\/schema\/person\/c251f03f843a5366ae34046d277ac769"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/2016\/05\/25\/accordo-di-associazione-europa-ucraina-tra-consenso-e-scetticismo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accordo di Associazione Europa-Ucraina: tra consenso e scetticismo"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/#\/schema\/person\/c251f03f843a5366ae34046d277ac769","name":"antrodichirone","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/it\/#personlogo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945991c4e2e2401197f9790d848d545e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/945991c4e2e2401197f9790d848d545e?s=96&d=mm&r=g","caption":"antrodichirone"},"url":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/author\/antrodichirone\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4052"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4052"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4079,"href":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4052\/revisions\/4079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.antrodichirone.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}